Kitap hakkında: 2019 / Ben daha önce hiç bu kadar tuhaf bir mektup almamıştı: sanki doğrudan Sherlock Holmes döneminden gelmiş gibi görünüyor, ve hatta teslim ettim ... arılar! Balmumu ile kapatılmış zarfın içinde üzerinde "Bir saatliğine uğrayın" imzası bulunan küçük bir davetiye bulunmaktadır. Bir göz atmalı mıyım? Garner-Gee Müzesi'ne mi? Ama Ben onun adını hiç duymamıştı bile! Ve internette tek bir söz var - sanki müze uzun süredir kapalıymış gibi. Ve aslında, yakında varlığı sona erebilir. Onu yalnızca Ben kurtarabilir - müzenin kendisinin çöp yığınına atılmak veya ultra modern bir bilimsel kompleksin depolarında toz toplamak istemeyen büyülü sergilerinin yardımıyla. 10 yaşındaki kahramanı birbirinden muhteşem bir dizi keşif beklemektedir. Babanın aile sırrının çözümünü de içeren, Helen Cooper (1963 doğumlu) tarafından icat edilen ve resimlenen polisiye hikaye, Gotik romanların ruhunu taşıyor. Genç kahraman, gizemli davetin kendisine neden getirildiğini, müze salonlarında hangi sırların saklandığını ve en önemlisi rüyasında neden bir çeşit su aygırı gördüğünü anlamak zorunda kalacak. Helen Cooper'ın kitaplarının 26 dile çevrildiğini. ​​ve birçok ödül aldı, ancak daha önce hiç Rusça yayınlanmamıştı. Yazar ve sanatçı, British Library Association tarafından verilen Kate Greenaway Madalyası'nı iki kez aldı. Helen Oxford'da kuyruklu konser piyanosu olan bir evde yaşıyor ve müzelerde eskiz yapmaktan hoşlanıyor. Bu tür eskizlerden "Bir Yerde Su Aygırı Var" romanı doğdu. Ünlü çevirmenler Galina Gimon ve Olga Bukhina tarafından Rusça konuşan okuyuculara açıldı..